| Page |
Description/Translation |
| 1. |
The cover: names and date. |
| 2. |
A toasting song. |
| 3. |
Two toasting songs. |
| 4. |
Interview with Julia:
| Name: |
Julia Lea Van Zanten |
| Born: |
1975-12-12 |
| Family: |
Mother, father and sister Kristina |
| Nicknames: |
Julie, Toots (from Mom), Ryner |
| Present occupation: |
Student |
| Interests: |
Computers, cross-stitch, reading, hedgehogs |
| What made you fall for Jonas? |
His charm |
| What makes you happy? |
Laughter, buying books, and if Jonas cleans. |
| What makes you upset? |
Irritating people. |
| Your dream car? |
A huge mobile home. |
| How many children do you want to have? |
2 or 3. |
| Your best quality? |
Optimistic and happy. |
| Jonas' best quality? |
Funny, talkative, makes me laugh. |
| Your worst quality? |
Being too sensitive. |
| Jonas' worst quality? |
Sloppiness. |
| What do you argue about? |
Where we're going to live, cleaning. |
| Three things you would bring to a desert island? |
Jonas, diving equipment (for me) and a hedgehog family. |
| Why are you getting married today? |
Today we have been together three years and it's time. |
| What do you expect of your marriage? |
To be happy and that the relationship grow. |
| What will you be doing in ten years? |
Have some kids, a nice house and a job I enjoy. |
| Any wise words? |
...Can't think of anything... |
|
| 5. |
Interview with Jonas:
| Name: |
Per Jonas Bertil Sjöberg |
| Born: |
1972-11-27 |
| Family: |
Father, mother and two sisters |
| Nicknames: |
Sjöppa, Knossos |
| Present occupation: |
Computer guy (educator) |
| Interests: |
Julia, computers (Quake!!!!), friends. |
| What made you fall for Julia? |
She's a cute and sweet, cuddly girl. |
| What makes you happy? |
Sun and warm. |
| What makes you upset? |
Evil and injustice. |
| Your dream car? |
Pontiac TransAm Firebird - black, big engine. |
| How many children do you want to have? |
3 |
| Your best quality? |
I am a very cute and nice guy, really! |
| Julia's best quality? |
Understanding and clever. |
| Your worst quality? |
Absent-mindedness. |
| Julia's worst quality? |
Morning...grumpy. |
| What do you argue about? |
What kind of car we will have. |
| Three things you would bring to a desert island? |
A beach chair, sun umbrella and lots of drinks! |
| Why are you getting married today? |
To deepen the relationship, become more serious. |
| What do you expect of your marriage? |
Three prosperous children. |
| What will you be doing in ten years? |
Playing with the computer, living in a nice house, and
throwing baseballs to the kids in the yard. |
| Any wise words? |
Ju simplare, ju enklare! (Swedish nonsense) |
|
| 6. |
A toasting song. |
| 7. |
Information about NannyMUD. Translation:
A little information about the virtual meetingplace where Jonas and Julia met, cut from
the webpage http://www.lysator.liu.se/nanny:
"NannyMUD is the oldest original LPMud still around. It first opened on April 20,
1990. The theme is Epic Fantasy; medieval fantasy with magic. The game features over
50,000 locations, more than 100 quests, many guilds and even more clubs. The NannyMUD
soul, a tool for expressing moods and feelings, has spread to many other LPMuds all over
the world. Several different playing styles are possible, from playerkilling and pure
hack-and-slash to quest-solving and social chatting. People have been known to meet their
real-life spouses on NannyMUD." Yes, it is a computer game! |
| 8. |
Our player-profiles from NannyMUD.
Translation: Here is some fun information about their virtual characters, Lourdes (Julia)
and Leclerk (Jonas). Among all this (uninteresting?) information what is listed under
"Age" (time spent in the game with this character) is worth noting. |
| 9. |
A toasting song. |
| 10. |
Some photos of Jonas and Julia. |